Akreditif (Ticari) Belge Tercümesi

Ağu
11
2018

Akreditif Nedir? 

En basit açıklaması ile ülkemizde ve Dünyada ithalat ve ihracatla uğraşan Türk yada yabancı uyruklu firmaların dış ticarette kullandığı ödeme şeklidir.

Akreditif Belgeleri Nelerdir? 

Taşıma Belgeleri:  Dış ticarete ürünün nakliyeciye teslim edilerek yüklendiğini gösteren veya yükleme yerinden varış yerine kadar taşıma esaslarını belirten ve nakliyeci tarafından düzenlenen belgelere taşıma belgesi denilmektedir.  Akreditifli işlemlerde UCP 600 tarafından özellikle düzenlenen taşıma belgeleri aşağıdaki gibidir.

  • En az iki farklı taşıma şeklini kapsayan taşıma belgeleri “ multi model veya combined taşıma belgesidir.” 
  • Konşimento
  • Ciro edilemez Denizyolu Taşıma Senedi
  • Charter Party Konşimento
  • Havayolu Taşıma Belgesi
  • Karayolu Taşıma Belgesi (CMR)
  • Demiryolu Taşıma Belgesi
  • Karasal Su Yolu Taşıma Belgesi
  • Kurye Alındısı
  • Posta Alındısı

Sigorta Belgeleri : Akreditifli ödemeye konu olan dış ticaret işlemlerinde malların taşıma süresince başına gelebilecek hasarlara karşı sigortalandığını ve gerekli şartları gösteren belgelere sigorta belgesi denilmektedir.

Sigorta belgelerini;

  1. Taşıma (Nakliye) Sigorta Poliçesi (Insurance Policy),
  2. Taşıma (Nakliye) Sigorta Şahadetnamesi (Insurance Certificate) 
  3. Taşıma (Nakliye) Açık Küvertür (açık teminat) ( open cover ) olarak üç kısımda incelenmesi mümkündür.

Kuvertür notları ise ( teminat belgesi ) (teminat tezkeresi ) (cover note) akreditifli işlemlerde uygun bir sigorta belgesi olarak kabul edilmemektedirler.

Finansal Belgeler : Bir alacak hakkının varlığını yasal olarak kanıtlayan ve gösteren belgeler finansal belgeler olarak tanımlanabilir.

Akreditif işlemlerinde en çok kullanılan finansal belge poliçedir ( Bill of Exchance ). Bazı durumlarda akreditifli ödemelerde bononun da ( Promissary Note ) kullanıldığı görülmektedir.

Ticari Belgeler : Bir akreditif işleminde görülebilecek ticari belgelerin başlıcaları aşağıda belirtilmiştir.

  • Ticari Fatura
  • Tasdik Edilmiş Ticari Fatura
  • Analiz Sertifikası
  • Ağırlık Sertifikası
  • Gözetim Sertifikası     
  • Çeki Listesi

Resmi Belgeler : Akreditif amirinin ithalat işlemlerinde yasal otoriteler tarafından istenilen şartların yerine getirilmesi için ihtiyaç duyabileceği belgeler resmi belgeler sınıfına girmektedir. Resmi belgelerin başlıcaları aşağıda verilmiştir.

  • Menşe Şahadetnamesi
  • Konsolosluk Faturası
  • Sağlık Sertifikası
  • Bitki Sağlık Sertifikası

2005 yılından bugüne dek Ticari belge tercüme ve çevirisi yapıyoruz. İka Yeminli Tercüme Bürosu olarak 60 dilde yeminli ve noter onaylı yada notersiz yazılı belge veya sözlü çeviri için sizlere doğru, kaliteli profesyonel tercüme hizmetini en hızlı şekilde sağlamaktayız.

Akreditif (Ticari Belge) Çeviri’de Neden? İKA Yeminli Tercüme

  • Hızlı ve acil tercüme çeviri hizmeti
  • En uygun ve ekonomik tercüme fiyatları
  • Ticari belge çeviri tercüme gizliliği
  • Türkiye ve Dünya’nın her yerine kargo hizmeti
  • İstanbul içi 1 ila 3 saat içerisinde kurye ile teslimat
  • 7 gün / 24 saat kesintisiz tercüme hizmeti
  • Ticari belge tercüme sektöründe başarılı, güvenilir, yeminli ve marka olmuş tercümanlar
  • Noter yeminli tercümanlar
  •  Tüm dillerde çapraz tercüme ve çeviri hizmeti

Türkiye geneli yada Dünyanın her yerinden internet aracılığıyla bize ulaşabileceğiniz gibi, İstanbul’da Fatih ve Taksim de bulunan en güvenilir ve hızlı ticari belge tercüme ve çeviri bürosu olarak sizlere hizmet vermekteyiz.

Ticari Tercüme fiyatları ve teslim süresi için proje koordinatörü arkadaşlarımızla; WhatsApp Destek Hattı üzerinden yada aşağıdaki iletişim numaralarımızdan bizimle irtibata geçebilirsiniz.

Hizmet verdiğimiz “Ticari Tercüme” konu ve belgeleri aşağıda sunulmuştur:

– Akreditif
– Anlaşma
– Başvurular
– Belgeler
– Beyannameler
– Bilançolar
– Cüzdanlar
– Davetiyeler
– Devirler
– Doküman
– Ekstreler
– Evraklar
– Fatura
– Ferman
– Formlar
– Gelir Tablosu
– Hesaplar
– İbraname
– İhale çevirileri
– İhale dosyaları
– İhale şartnamesi
– İşlemler
– Kararlar
– Karneler
– Kefaletname
– Kimlik
– Konşimento kontratları
– Kurul kararı
– Levhalar
– Lisans manifestosu
– Mizan
– Mukaveleler
– Muvafakatname
– Patent
– Planlar
– Poliçeler
– Projeler
– Raporlar
– Resmi Belge
– Ruhsatlar
– Senet
– Sertifikalar
– Sigorta
– Sirküler
– Sözleşmeler
– Şartnameler
– Taahhütname
– Teklifler
– Temlik name
– Ticaret Sicil Gazetesi
– Tüzük
– Vasiyetname
– Yazışmalar
– Yönetmelik

İŞ AKIŞ ŞEKLİ ve SÜRECİ

Tercüme Dilleri

İKA Yeminli Tercüme olarak tüm dünya dillerinde ve alanında uzman yeminli tercümanlarımız aracılığıyla sizlere Türkiye geneli noter tasdikli tercüme konusunda yardımcı olabilmekteyiz. Hizmet verdiğimiz başlıca diller aşağıda bilgilerinize sunulmuştur.
Tüm Dünya Dillerinden Türkçe'ye - Türkçe'den Tüm Dünya Dillerine Çeviri

İngilizce'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - İngilizce'ye Çeviri Tercüme, Almanca'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Almanca'ya Çeviri Tercüme, İspanyolca'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - İspanyolca'ya Çeviri Tercüme, Hintçe'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - Hintçe'ye Çeviri Tercüme, Arapça'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Arapça'ya Çeviri Tercüme, Portekizce'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - Portekizce'ye Çeviri Tercüme,  Bengalce'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - Bengalce'ye Çeviri Tercüme, Rusça'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Rusça'ya Çeviri Tercüme, Japonca'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Japonca'ya Çeviri Tercüme, Fransızca'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Fransızca'ya Çeviri Tercüme, Çince'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - Çince'ye Çeviri Tercüme, Özbekçe'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - Özbekçe'ye Çeviri Tercüme, Türkmence'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - Türkmence'ye Çeviri Tercüme, Azerice'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - Azerice'ye Çeviri Tercüme, Kırgızca'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Kırgızca'ya Çeviri Tercüme, Gürcüce'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - Gürcüce'ye Çeviri Tercüme, Ukraynaca'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Ukraynaca'ya Çeviri Tercüme, Moldovaca'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Moldovaca'ya Çeviri Tercüme, Yunanca'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Yunanca'ya Çeviri Tercüme birçok dilde çeviri ve tercüman hizmet sunmaktayız.   

İngilizce - Türkçe | Türkçe - İngilizce Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin İngilizce'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - İngilizce'ye çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Arapça - Türkçe | Türkçe - Arapça Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Arapça'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Arapça'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Almanca - Türkçe | Türkçe - Almanca Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Almanca'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Almanca'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Rusça - Türkçe | Türkçe - Rusça Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Rusça'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Rusça'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Fransızca - Türkçe | Türkçe - Fransızca Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Fransızcan'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Fransızca'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Japonca - Türkçe | Türkçe - Japonca Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Japonca'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Japonca'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Hintçe - Türkçe | Türkçe - Hintçe Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Hintçe'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - Hintçe'ye çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Portekizce - Türkçe | Türkçe - Portekizce Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Portekizce'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - Portekizce'ye çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Yunanca - Türkçe | Türkçe - Yunanca Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Yunanca'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Yunanca'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Özbekçe - Türkçe | Türkçe - Özbekçe Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Özbekçe'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - Özbekçe'ye çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Türkmence - Türkçe | Türkçe - Türkmence Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Türkmence'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - Türkmence'ye çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Gürcüce - Türkçe | Türkçe - Gürcüce Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Gürcüce'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - Gürcüce'ye çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Moldovaca - Türkçe | Türkçe - Moldovaca Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Moldovaca'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Moldovaca'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Ukraynaca - Türkçe | Türkçe - Ukraynaca Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Ukraynaca'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Ukraynaca'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

İsveççe - Türkçe | Türkçe - İsveççe Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin İsveççe'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - İsveççe'ye çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Fince - Türkçe | Türkçe - Fince Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Fince'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - Fince'ye çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Norveççe - Türkçe | Türkçe - Norveççe Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Norveççe'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - Norveççe'ye çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Danca - Türkçe | Türkçe - Danca Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Danca'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Danca'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Makedonca - Türkçe | Türkçe - Makedonca Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Makedonca'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Makedonca'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Hırvatça - Türkçe | Türkçe - Hırvatça Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Hırvatça'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Hırvatça'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Afganca - Türkçe | Türkçe - Afganca Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Afganca 'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Afganca 'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

İzlandaca - Türkçe | Türkçe - İzlandacaÇeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin İzlandaca'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - İzlandaca'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Nepali - Türkçe | Türkçe - Nepali Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Nepalice 'den - Türkçe'ye | Türkçe'den -  Nepalice'ye çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Filipince - Türkçe | Türkçe - Filipince Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Filipince  'den - Türkçe'ye | Türkçe'den -  Filipince 'ye çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Çekçe - Türkçe | Türkçe - Çekçe Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Çekçe 'den - Türkçe'ye | Türkçe'den -  Çekçe 'ye çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Endonezce - Türkçe | Türkçe - Endonezce Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Endonezce 'den - Türkçe'ye | Türkçe'den -  Endonezce'ye çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Boşnakça - Türkçe | Türkçe - Boşnakça Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Boşnakça'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Boşnakça'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Arnavutça - Türkçe | Türkçe - Arnavutça Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Arnavutça 'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Arnavutça 'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Sırpça - Türkçe | Türkçe - Sırpça Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Sırpça 'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Sırpça 'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Vietnamca - Türkçe | Türkçe - Vietnamca Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Vietnamca 'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Vietnamca 'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Ermenice - Türkçe | Türkçe - Ermenice Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Ermenice 'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - Ermenice 'ye çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

İbranice - Türkçe | Türkçe - İbranice Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin İbranice 'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - İbranice 'ye çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Estonca - Türkçe | Türkçe - Estonca Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Estonca 'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Estonca 'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Macarca - Türkçe | Türkçe - Macarca Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Macarca 'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Macarca 'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

İtalyanca - Türkçe | Türkçe - İtalyanca Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin İtalyanca 'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - İtalyanca 'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Rumunce - Türkçe | Türkçe - Rumunce Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Rumunce 'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - Rumunce 'ye çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Çince - Türkçe | Türkçe - Çince Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Çince 'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - Çince 'ye çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Korece - Türkçe | Türkçe - Korece Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Korece 'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - Korece 'ye çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Kazakça - Türkçe | Türkçe - Kazakça Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Kazakça'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Kazakça'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Kırgızca - Türkçe | Türkçe - Kırgızca Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Kırgızca 'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Kırgızca 'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Farsça - Türkçe | Türkçe - Farsça Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Farsça 'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Farsça 'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Bulgarca - Türkçe | Türkçe - Bulgarca Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Bulgarca  'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Bulgarca 'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Bengalce - Türkçe | Türkçe - Bengalce Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Bengalce 'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - Bengalce 'ye çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Lehçe - Türkçe | Türkçe - Lehçe Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Lehçe 'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - Lehçe 'ye çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Slovakça - Türkçe | Türkçe - Lehçe Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Slovakça 'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Slovakça 'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Macarca - Türkçe | Türkçe - Macarca Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Macarca 'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Macarca 'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

İspanyolca - Türkçe | Türkçe - İspanyolca Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin İspanyolca'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - İspanyolca'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Tayca - Türkçe | Türkçe - Tayca Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Tayca 'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Tayca 'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Urduca - Türkçe | Türkçe - Urduca Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Urduca 'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Urduca 'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Osmanlıca - Türkçe | Türkçe - Osmanlıca Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Osmanlıca 'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Osmanlıca 'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Hollandaca - Türkçe | Türkçe - Hollandaca Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Hollandaca 'dan - Türkçe'ye | Türkçe'den - Hollandaca 'ya çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Latince - Türkçe | Türkçe - Latince Çeviri Tercüme

Her nevi belge yada resmi belgenizin Latince 'den - Türkçe'ye | Türkçe'den - Latince 'ye çeviri ve tercümesini yapıyoruz.

Merkez: Fatih / İSTANBUL 

Adres: İskenderpaşa Mah. Simitçi Şakir Sk. No:26 K:3 D:10 Fatih / İstanbul
(Aksaray Metro İstasyonu A Çıkış Kapısı Karşısı)

Gsm: +90 532 463 29 39

Şube: Sıraselviler / TAKSİM

Gsm: +90 532 253 5116

 

İka Yeminli Tercüme ©2005 - 2018